El vídeo está circulando como la pólvora. Merece la pena que los lectores de elmanifiesto.com también lo puedan conocer. Con los subtítulos, además, debidamente traducidos. Les dejamos en compañía de estas imágenes que valen, como dice el tópicazo, más que mil palabras. Cualquiera que sea la opinión que le merezcan los indignados, una cosa está clara: los violentos no son ellos.
Subtítulos
♦ Llegamos a las 7 de la mañana, la resistencia de los manifestantes es totalmente pacífica. No se percibe ningún signo de agresividad.
♦ De pronto, un grupo de manifestantes empieza a provocar disturbios.
♦ La policía reacciona cargando contra la gente y disparando directamente a la masa de manifestantes.
♦ Varios testigos apuntan a grupo de agitadores como responsables de los disturbios que han provocado la carga de la policía.
♦ Los “manifestantes” violentos se separan claramente del resto de manifestantes pacíficos y se agrupan entre sí.
♦ Inesperadamente, un grupo de policías uniformados vienen a proteger y llevarse a los “manifestantes” violentos.
♦ ¿Quiénes son los “manifestantes” violentos?
